GTA: San Andreas - Página 129

Lord Luis · 23-jul-2006, 02:42

Pues que mal Prioto que te este fallando la pagina.

Saludos!!!

Lord Luis

rubenfelipe · 23-jul-2006, 02:47

si que mal que este fallando

pero lo de los parrafos que puso berhial 2 son la conversacion que hacen en WCTR o me equivoco

gtaxbox · 23-jul-2006, 02:50

si asi es!
jajajaja

pues ahorita ya lo estoy traduciendo... al rato lo posteo

BeRhIaL_2 · 23-jul-2006, 02:50

Pues si son esos parrafos rubenfelipe... los puse haber si alguien puede encontrar alguna pista en esa conversacion..

rubenfelipe · 23-jul-2006, 02:55

entonces gtaxbox te ayudo o no

pues tambien en WCTR salen hablando big smoke y og loc a ve si la encuentro y la posteo aqui en espanol

offest · 23-jul-2006, 03:02

anda hola a todos

xDDDDDDD bueno desapareci por un tiempecillo xDDDDD muy buenas las fotos que pusieron jajaajja bueno solo queria decir eso

un saludo a todos!!!!!

Lord Luis · 23-jul-2006, 03:07

Pues prioto si se guardaron los cambios de los puntos pues me acabo de meter y tenia 830 y antes tenia 630 pues veo que si se guardaron y pues ya quier ver esa entrevista

.

Saludos!!!

Lord Luis

rubenfelipe · 23-jul-2006, 03:11

pues si e estado traduciendolo pero necesito un poco de ayuda asi me tardaria menos

Lord Luis · 23-jul-2006, 03:13

Pues ruberfelipe creo que gtaxbox te ayudara a traducirlo y pues yo te ayudaria pero no se ingles xD.

Saludos!!!

Lord Luis

offest · 23-jul-2006, 03:17

yo se un poco pero no tanto xDDDDDDDD podria ayudar pero seguramente tardaria mucho

una cosa por que no usais el traductor de gogle?:S xDDDD es mas rapido :S xDDDD un saludete!!!

BeRhIaL_2 · 23-jul-2006, 03:18

Quote:

Originalmente publicado por offest

yo se un poco pero no tanto xDDDDDDDD podria ayudar pero seguramente tardaria mucho

una cosa por que no usais el traductor de gogle?:S xDDDD es mas rapido :S xDDDD un saludete!!!

Porque lo traduce literalmente y cuando lo lees no tiene ningun sentido la traduccion..

Lord Luis · 23-jul-2006, 03:20

Pues el traductor de google eta bien pero abeses ponen unas palabras y pues buscas un significado y te da otro y pues no se esta masomenos ese traductor.

Saludos!!!

Lord Luis

offest · 23-jul-2006, 03:21

am no lo sabia jejej asi seria mucho mas facil pero si es tan malo... xDDDDD un saludete a todos!!!!

offest · 23-jul-2006, 03:23

bueno lo siento por poner dos mensajes pero una vez me mataron y estaba en el hospital,me fui un momento y cuando volvi empeze a quedarme quieto y cayo un avion eso por que podria ser???? me dio la expansion y me dejo casi muerto pero use el truco para recuperar vida pero por que podria aberse caido?:S no es mentira pero eso ya paso hace tiempo por que hacia tiempo no jugaba al san andreas no os a pasado eso alguna vez de que algo explota por casualidad? que raro :S

offest · 23-jul-2006, 03:24

a lo siento por no poner donde era era en los santos y me perseguia la poli muri y paso lo que ya dige arriba

xDDDD

rubenfelipe · 23-jul-2006, 03:27

gracias de todos modos

con lo que mncionan de los aviones eso psa seguido yo que sepa un avion pasa frente a cj cada 2 horas (en el juego claro)XD y pues por lo regular siempre se estrellan

offest · 23-jul-2006, 03:31

a jajaja es que era raro que se estrellara y encima se estrello donde ponia hospital xDDD detras de cj aber si me pasa otra vez por que la primera vez no tenia camara digital xDDDD,mañana buscare por ay aber si veo algo raro

gtaxbox · 23-jul-2006, 03:35

si, lo malo de los traductores es que solo traducen palabra por palabra, pero no hilan las ideas... y la verdad te pueden ayudar a aclar la traduccion mas no hacerla toda jajajaja...

miren, ya casi termino, pero tengo q salir un momento de la casa... al rato termino y lo pongo aqui

rubenfelipe · 23-jul-2006, 03:48

si es lo malo de los traductores
xD

alguien sabe donde se puede descargar el mod para el long night de lo zombies

kRoNoSs · 23-jul-2006, 03:53

Hola, muy buenas imagenes, que bueno que el grupo sigue avanzando...

Con la traduccion yo puedo ayudar, creo saber lo suficiente de ingles para poder traducirlo, y pues diganme que parte traduzco y lo hago con mucho gusto...

Saludos.