Kingdom Hearts 3D no llegará en castellano

Sora nos hace la 13.14

Por Toni Piedrabuena

Increíble pero cierto: Kingdom Hearts Dream Drop Distance llegará a España en perfecto inglés. Aunque parezca mentira, se ha confirmado hace muy pocas horas el blog de Square Enix, que ha aclarado que el nuevo capítulo del crossover entre Disney y la empresa japonesa llegará en tres idiomas, pero ninguno de ellos será el castellano:

Kingdom Hearts 3D [Dream Drop Distance] será localizado al inglés, francés y alemán. El doblaje será en inglés unicamente, pero estará subtitulado en inglés, francés y alemán. En España e Italia se incluirán las instrucciones y caja en sus respectivos idiomas, pero el juego únicamente podrá ser jugado en inglés"

Jugadita tremenda por parte de los distribuidores Europeos. A pocos días del lanzamiento de la obra en nuestro país, muchos usuarios se piensan si se harán con el juego cuando salga al mercado en exclusiva para Nintendo 3DS. No es el primer título de Square Enix que llega a portátil sin traducir: el asunto comienza a ser una lamentable tradición.

A lo largo de los próximos días seguro que habrán nuevas declaraciones ante tan desgraciado acontecimiento. Una auténtica lástima: seguro que perjudicarán a las ventas finales de la obra en nuestro territorio.

<< Anterior Siguiente >>