Los principales problemas del reseller suelen ser desde el punto de vista técnico. Si surgen problemas, en muchos casos ellos no son capaces de solucionarlos directamente, ya que existe una cadena por encima de ellos.
De todas formas, muchas de las empresas de hosting, no son tal, y son resellers (lo único que hacen es alquilar un server, normalmente en USA).
Por lo tanto, salvo que lo compares con una empresa que tenga su propia infraestructura, no hay demasiada diferencia.
Lo que se debe de tener en cuenta son otros factores: ¿donde está físicamente el server? ¿qué otras webs están en él o en su misma IP (o grupo C, mejor?), ¿cuantas webs comparten una misma línea?
Esto último es importante, ya que afecta a la velocidad y al ping. La mayoría de las empresas de hosting tienen la mala costumbre de poner en una misma línea de 100mbps hasta más de 250 servidores, mientras que otras con mayor calidad, sólo ponen un máximo de 40-50 (muchas veces menos). La diferencia es sustancial (sobre todo en webs pesadas y servidores de juegos - por cierto, respecto a esto último estad atentos a Mundogamers en los próximos días

)