kViN_Ss2

A veces, entre la monotonía a la que por desgracia estamos acostumbrados, aparece un anime genial. Y ese anime merece que nos fijemos en él.

Datos:
Nombre: Azumanga Daioh [あずまんが大王]
Género: Comedia
Página oficial: Aquí

Manga:
Creador: Kiyohiko Azuma
Editor: MediaWorks Dangeki
Publicado en: Dengeki Daioh
Volúmenes: 4

Anime
Director: Nishikiori Hiroshi
Estudio: JC Staff
Emitido en: TV Tokyo
Capítulos: 26

¿Sabíais que el mismo título ya es un cuádruple juego de palabras? Pues sí, resulta que la pronunciación es la misma que la que se usaría para decir Gran rey Azumanga, que también podría interpretarse como ¡Es Azumanga! y que juega con el nombre del autor y la revista en que empezó a publicarse el manga. ¿A que no lo sabíais? Pues yo sí, lo que significa que sé más estupideces que no sirven de nada que vosotros, Ya tenéis algo más que contarle a vuestros nietos cuando seáis mayores.
Para variar un poco de mis desvíos hablaremos un poco de esta serie:

Manga

Espera, otra cosa antes de empezar. Quizá a muchos un yonkoma les suena a chino… pues no, es japonés. Tras este pseudo-chiste viene la explicación de turno; se trata de mangas formados por paneles de 4 viñetas que cuentan historias que acostumbran a ser autoconclusivas, la gracia la pillas [o no] al leerte la última viñeta. Habrá quien diga, ¡Pero si esto son las tiras cómicas de toda la vida! Pues sí, pero soy muy pr0 y me gusta usar el lenguaje técnico.
Y ahora sí que hablaremos de la historia que nos ocupa. Narrar la vida cotidiana de unas personas normales es más difícil que hacerlo con la del héroe de turno, cosa que provoca que series de este tipo y de tanta calidad haya muy pocas. Y si le añades que cada personaje tiene un punto de vista diferente y que tienes que plasmarlo cada vez que aparecen te das cuenta de lo complicado que es elaborar un manga de este tipo y que el resultado sea bueno. Y si además no hay ningún protagonista destacado y tienes que mantener un equilibrio en las apariciones de cada personaje principal la cosa se complica aún más.
6 alumnas. 2 profesoras. Una panda de secundarios a cada cual más especial. Mucho humor absurdo. Cada mini historieta plasma un momento de la vida de cada uno de ellos, y aunque parezcan inconexas, todas mantienen un hilo conductor. NO tiene un argumento propiamente dicho, pero todo ocurre ordenado cronológicamente formando una especie de sagas temáticas [época de exámenes, vacaciones, vuelta al instituto,…].
Durante 3 años seguimos las aventuras y desventuras de todos ellos, hasta que acabamos conociendo todas sus manías, costumbres y su forma de actuar.
Para leer mientras dejas la mente en blanco y simplemente te dedicas a reír. Un gustazo.

Anime

Manteniendo la misma línea que el manga, la adaptación animada sigue con el mismo argumento, abanico de personajes y diseño de los mismos ¿Por qué cambiar algo que ha triunfado? Para solucionar los problemas que podía traer el cambio de formato, los capítulos están formados por varios conjuntos de gags que agrupan las escenas del manga. El resultado es una historia que goza de más continuidad que el manga, adopta un argumento propiamente dicho que le da un aspecto de historia con continuidad.
Esta misma fórmula la podemos observar en el anime de School Rumble, donde también se tuvo que adaptar un yonkoma.
Y para delicia de todos, las seiyuus y la OST son un gran acierto.

Personajes

Mihama Chiyo [Seiyuu: Tomoko Kaneda]



Esta jovencita de tan solo 10 años ha tenido la suerte [o la desgracia, según se mire] de saltarse unos cuantos cursos y acabar en el instituto sin ni siquiera haber acabado primaria. Si todavía os preguntáis el porqué de este repentino cambio es que no os habéis dado cuenta de la inteligencia de esta pequeña superdotada. Fuente constante de envidia por parte de los demás, responsable, dulce, rica, inteligente, ha demostrado que se le da bien absolutamente todo… menos los deportes.
Es afable y siempre está dispuesta a ayudar, pero la competitividad puede con ella cuando se trata de calificaciones [quizá por el hecho de estar acostumbrada a ganar siempre no se toma bien que alguien la supere]. Pero pese a esto todavía conserva la inocencia propia de su edad.
Y es absolutamente kawai.

Takino Tomo [Seiyuu: Chieko Higuchi]



Hiperactiva, egocéntrica y con un inagotable deseo de llamar la atención. Su mayor pasión es martirizar a las demás [especialmente a Koyomi, a la que lleva amargando la vida desde primaria], aunque parece que lo haga como una forma de demostrar su aprecio. Su desidia por los estudios le hace sacar unas notas bastante pésimas, no por ser incapaz de hacerlo mejor sino por no tener ganas de aplicarse. Aún así, fue capaz de aprobar el examen de admisión a un prestigioso instituto… aunque solo fuese para ganarle una apuesta a Koyomi.
Uno de sus recursos para convertirse en el centro de atención es retar a la primera persona que se le pase por delante, aunque para su desgracia acostumbra a perder.


Kasuga Ayumu, Osaka [Seiyuu: Auki Matsuoka]



Protagonista de alguna de las escenas más míticas del anime, cuando Osaka sale escena puedes esperarte algo épico.
Al enterarse de la llegada de una nueva alumna de Osaka, Tomo teme perder el puesto de graciosa de la clase [los habitantes de Osaka tienen reputación de chistosos y su dialecto se usa en los espectáculos cómicos], pero el carácter de Osaka la sorprende. Pensativa, reposada y con una capacidad de irse por las ramas sorprendente, no concuerda para nada con lo que se esperaba [hasta tal punto que Tomo la acusa de impostora x’D].
Su acento tan entrañable, sus ideas abstractas y su don para quedarse soñando despierta [que le da muchos problemas a la hora de estudiar] la hacen muy especial, nunca sabes con lo que te puede llegar a salir.

Sakaki [Seiyuu: Yu Asakawa]



Una niña encerrada en el cuerpo de una modelo. Es la prueba