La saga Yakuza se ha caracterizado por tener una difícil proyección en occidente, con versiones localizadas siempre a última hora y prácticamente de milagro.
Aunque la tercera entrega prometía no salir de Japón (recordemos que PS3 disfruta también del spin-off Yakuza Kenzan y la inminente cuarta entrega), Sony, a través de su blog, confirma la publicación en occidente, tanto en EEUU como en Europa.
Yakuza es una de las franquicias más fuertes de Sega desde que se transformó en third party tras el ocaso de Dreamcast. Su autor, Toshihiro Nagoshi (F-Zero GX, Super Monkey Ball) ha cogido el testigo de la Sega de Shenmue para desarrollar una compleja historia de familias mafiosas en Japón, combinando aventura, RPG y beat em-up tradicional.
El juego llegará a nuestras tiendas en marzo, sin fecha concreta y sin especificar su localización (recordemos que Yakuza 2 no llegó traducido).