Pokémon llegó a occidente gracias a Satoru Iwata

Trabajó en la localización de los primeros Pokémons

Pokémon llegó a occidente gracias a Satoru Iwata

El presidente de The Pokémon Company, Tsunezaku Ishihara, ha hablado en unas palabras recogidas por el portal 4Gamer acerca de la querida figura del fallecido Satoru Iwata y su importancia a la hora de lanzar Pokémon fuera del mercado japonés, atribuyéndole un impresionante trabajo de localización en las pioneras versiones de Nintendo Rojo y Azul para GameBoy en un momento en el que las prisas hacían impensable su lanzamiento internacional.

 

No teníamos a nadie libre que pudiera trabajar siquiera en un port de los títulos originales. Para los que no estén familiarizados, cuando trabajamos en Rojo/Azul la idea de estrenarlo fuera de Japón ni siquiera había pasado por nuestras cabezas. Fue cuando escuchamos al antiguo presidente de Nintendo, Yamauchi-san, exigiendo ¡Lancen esto en América!"

31 de Diciembre de 2015 a las 14:03 por Rafa del Río
0
Comentarios
Comentar
Para escribir un comentario debes registrarte o acceder al sistema
Entrar
Juegos relacionados
Pokémon Rojo Pokémon Rojo
Ahora, es el momento de convertirte en el mejor entrenador Pokémon del mundo. Tan solo debes obtener 150 Pokémon, a través de ...
Pokémon Rubí Omega Pokémon Rubí Omega
Pokémon vuelve a Nintendo 3DS con una nueva pareja de entregas, Rubí Omega y Zafiro Alfa, rescatando las entregas originales de Game ...
Pokémon Zafiro Alfa / Rubí Omega Pokémon Zafiro Alfa / Rubí Omega
Pokémon vuelve a Nintendo 3DS con una nueva pareja de entregas, Rubí Omega y Zafiro Alfa, rescatando las entregas originales de Game ...
Ficha
WIIU

Género: Lucha

Lanzamiento: 18/03/2016

Desarrollador: Bandai Namco Games

Distribuidor: Nintendo

Pegi: Por determinar

Comunidad: Foro

Noticias relacionadas

Pokkén Tournament podría llegar a Nintendo Switch

Así lo apunta una empresa de accesorios nipona

Pokkén Torunamente recibirá a Empoleon como nuevo luchador

Llegará el 15 de diciembre a la versión arcade

Ir a ficha completa