Una reciente entrevista de la revista nipona Famitsu al creador de los mandos de las diferentes consolas PlayStation ha desvelado el significado de sus botones.
Desde el primer modelo de PlayStation, antes incluso de la llegada de los dobles sticks y la vibración, hemos asociado los A, B, X e Y de otras consolas a Triángulo, Cuadrado, Círculo y Aspa.
Teiyu Goto desvelaba que el triángulo intentaba representar un punto de vista elevado, la dirección hacia la que apuntaría la cabeza, mientras que el cuadrado simboliza unos documentos, traducidos a los menús de un videojuego.
El círculo y la X eran, respectivamente, aceptar y cancelar, aunque en occidente, la posición de la X acabó logrando que se invirtiesen sus papeles y ahora aceptemos todo a base de tocar el botón azulado.
Fuente: Famitsu vía 1UP