Microsoft ha anunciado que la versión Anniversary de Halo 2, incluida en Halo The Master Chief Collection, vendrá doblada al castellano. Esto se debe a la demanda por parte de los usuarios acerca de este doblaje, ya que inicialmente iba a venir solamente en inglés subtitulado.
Tras un sondeo de más de 1000 votos solicitando la introducción del castellano como idioma seleccionable, 343 ha confirmado la noticia a través de Twitter. Esta edición llegará a Xbox One el 11 de noviembre.